The Young Mark

English
The Young Mark is an indie game developed by The Tech Boys team, wich aimed to create the game for college review.
Game Genre: 2D Platform / Action-dventure
Target Audience: 12+
Translate: English and Portuguese

Team Organization
Narrative
Script & Story - Neil Jorge
Design
Game Designer - Neil Jorge
Level Designer - Bruno Palú
Programming
Lead Programmer - Luiz Guilherme
Programmer - Bruno Palú
Sound Design
Music - Neil Jorge
Sound Effects - Freesound.org & tabletopaudio.com
Art
Visual Art - Ely Honda & Neil Jorge
Animation - Ely Honda
Cinematic - Ely Honda

Português
The Young Mark é um jogo indie desenvolvido pela equipe The Tech Boys, que teve como objetivo a criação do jogo para avaliação da faculdade.
Genêro: Plataforma 2D / Ação e Aventura
Público Alvo: 12+
Tradução: Inglês e Português

Organização da Equipe
Narrativa
Roteiro e História - Neil Jorge
Design
Game Designer - Neil Jorge
Level Designer - Bruno Palú
Programação
Programador Líder - Luiz Guilherme
Programador - Bruno Palú
Sound Design
Música - Neil Jorge
Efeitos Sonoros - Freesound.org & tabletopaudio.com
Artes
Arte Visual - Ely Honda & Neil Jorge
Animação - Ely Honda
Cinemática - Ely Honda